/ترجمة زائدة الدندشي- الرائد نيوز/

قررت الولايات المتحدة أن ولي العهد الأمير محمد بن سلمان يتمتع بالحصانة من الدعوى القضائية التي أقامتها خطيبة الصحافي المقتول جمال خاشقجي.

قُتل خاشقجي، وهو صحافي وناقد سعودي بارز، في القنصلية السعودية في إسطنبول في تشرين الأول 2018.
وقالت المخابرات الأميركية إنها تعتقد أن الأمير محمد أمر بقتله، إلا أن وزارة الخارجية الأميركية قالت إنه يتمتع بالحصانة بسبب دوره الجديد في رئاسة الوزراء السعودية.

وكتبت خطيبة خاشقجي السابقة، هاتيس جنجيز، على تويتر أن “جمال توفي مرة أخرى اليوم” مع الحكم.

فقد سعت هي وجماعة حقوق الإنسان “الديمقراطية للعالم العربي الآن”، التي أسسها خاشقجي إلى الحصول على تعويضات غير محددة في الولايات المتحدة من ولي العهد عن مقتل خطيبها.

واتهمت الشكوى السعودية ومسؤوليها “باختطاف الصحافي المقيم في الولايات المتحدة والمدافع عن الديموقراطية جمال خاشقجي وتقييده وتخديره ومن ثم تعذيبه واغتياله”.

وقال الأمين العام لمنظمة العفو الدولية، أغنيس كالامار، اليوم أصبحت الحصانة هدفًا لكل من يريد الإفلات من العقاب.


كيف وصل ولي العهد السعودي إلى السلطة؟
وقد عين والده، الملك سلمان بن عبد العزيز آل سعود، الأمير محمد وليًا للعهد في عام 2017. ثم تم تسليم الوزير البالغ من العمر 37 عامًا منصب رئيس الوزراء في أيلول من هذا العام. وينفي أي دور له في قتل خاشقجي.

وقال محامو وزارة العدل الأميركية إن ولي العهد بصفته “الرئيس الحالي لحكومة أجنبية يتمتع بحصانة رئيس دولة من اختصاص المحاكم الأميركية نتيجة هذا المنصب”.

وقال محامو وزارة العدل إن “مبدأ حصانة رئيس الدولة راسخ في القانون الدولي العرفي”.

ولكن إدارة بايدن كانت حريصة على التأكيد على أن الحكم لم يكن قرارًا بالبراءة.

وقال متحدث باسم مجلس الأمن القومي بالبيت الأبيض في بيان مكتوب ” إنه قرار قانوني اتخذته وزارة الخارجية طبقًا لمبادئ راسخة منذ زمن طويل للقانون الدولى العرفي.” وأضاف أن “الامر لا علاقة له بجوهر القضية”.

الرئيس بايدن واجه ولي العهد السعودي في تموز الماضي، وقالت السعودية إن الصحافي السابق في صحيفة واشنطن بوست قتل في “عملية مارقة” قام بها فريق من العملاء أرسلوا لإقناعه بالعودة إلى المملكة.

ومع ذلك، قال مسؤولون أميركيون إن وكالة الاستخبارات المركزية قد استنتجت “بدرجة متوسطة إلى عالية من اليقين” أن محمد بن سلمان – كما يعرف الأمير – متواطئ.

وقد أثار مقتل خاشقجي ضجة عالمية وأضر بصورة الأمير محمد وبلاده. كما أدى ذلك إلى تدهور كبير في العلاقات بين الولايات المتحدة والسعودية، مع تعهد بايدن بجعل السعودية “دولة منبوذة” أثناء حملته الانتخابية للرئاسة في عام 2019.

وقد رفض بايدن التحدث إلى محمد بن سلمان عندما أصبح رئيسًا لأول مرة. لكنه صرح خلال الصيف أنه يرغب في “إعادة توجيه” العلاقات قبيل زيارته للسعودية في تموز.

وقد تم انتقاد زيارته – التي ظهر فيها في صورة صادمة لولي العهد – على أنها تصديق على الحكومة السعودية في أعقاب مقتل خاشقجي.

كتبت سارة ليا ويتسن، المديرة التنفيذية لحركة “الفجر”، على موقع تويتر قائلة: “لقد كان أمرًا فوق السخرية أن الرئيس بايدن قد أكد بمفرده أن ولي العهد يمكن أن يتهرب من المساءلة و وعد الرئيس بايدن الشعب الأميركي بأنه سيبذل كل ما في وسعه لمحاسبته”.

ومنح قرار الخميس الأمير السعودي “رخصة قتل”، بحسب نجل المسؤول السابق في الأمن السعودي سعد الجابري الذي اتهم الأمير محمد باستهداف عائلته وإرسال فرقة ضاربة إلى كندا لقتله.

ونقلت وكالة الصحافة الفرنسية عن خالد الجابري قوله “بعد أن نكثت إدارة بايدن تعهدها بمعاقبة محمد بن سلمان على اغتيال خاشقجي، فإنها لم تكتف بحماية محمد بن سلمان من المساءلة في المحاكم الأميركية فحسب، بل جعلته أكثر خطورة من أي وقت مضى عندما كان يحمل رخصة لقتل المزيد من المنتقدين دون عواقب”.

وكتبت مراسلة منظمة العفو الدولية أغنيس كلامار على تويتر هذه خيانة عميقة. واحدة أخرى. أول ما يتجاهله الرئيس التنفيذي. ترامب. ثم بريس. ضربة بايدن القوية… وفي جميع النقاط، كانت لديهم خيارات أخرى.

وقال نهاد عوض المدير التنفيذي الوطني لمجلس العلاقات الاميركية الاسلامية ان إدارة بايدن “باعت دم جمال خاشقجي من أجل النفط السعودي”.

/Bbc/