/ترجمة زائدة الدندشي-الرائد نيوز/

استغرق الأمر بضع ثوان فقط لكي تبدأ القنابل في السقوط على غزة مرة أخرى. انتهى وقف إطلاق النار الذي استمر لمدة أسبوع في الساعة السابعة صباحًا بالتوقيت المحلي، وعلى الفور ملأ صوت الانفجارات ممرات مستشفى النصر جنوب البلاد.

وبحلول الصباح، كان 32 شخصًا قد لقوا حتفهم، وكانت الأجنحة المزدحمة بالفعل في المستشفيات المتبقية في غزة تعاني من تدفق جديد من المرضى، وفقًا للتقارير المحلية.

“هذا أكبر مستشفى لا يزال يعمل في غزة. وقال جيمس إيلدر، المتحدث باسم منظمة اليونيسيف، في شريط فيديو على موقع X، إن الطاقة الإنتاجية تزيد بنسبة 200 في المئة.”

“النظام الصحي مثقل بالأعباء، ولا يستطيع أن يستقبل مزيدًا من الأطفال الذين يعانون جراح الحرب”.

وتحدث من غرفة مكتظة بالأطفال، عائلات تسعى للعلاج من الإصابات أو الأمراض المعدية التي تنتشر بسرعة، واختلطت معًا في المستشفيات مع أولئك الذين يبحثون عن ملجأ من البرد القارس.

وأضاف أنه لا يوجد مكان آمن من القنابل، واصفًا الاستئناف السريع للأعمال العدائية؛ حيث سقطت إحداها بالفعل على بعد عشرات الأمتار فقط من المستشفى.

إن أهل غزة يعرفون ما هو آت، بعد سبعة أسابيع من القصف المكثف والغزو البري في الشمال الذي أسفر عن مقتل أكثر من 15000 شخص، أكثر من ثلثيهم من النساء والأطفال

قال وزير الخارجية الأميركي أنتوني بلينكن إنه يتعين على إسرائيل بذل مزيد من الجهود لحماية المدنيين عندما تبدأ باستهداف غزة مرة أخرى. ولكن الكثيرين على الأرض، أو يعملون على دعم المدنيين هناك، يخشون كارثة أكبر تلوح في الأفق.

وقد ضربت الموجات الجديدة من الهجمات السكان الذين ضعفوا جسديًا خلال أسابيع دون الحصول على الغذاء الكافي أو المياه النظيفة أو خدمات الصرف الصحي، والذين عانوا آثار الحرب، ونزحوا من ديارهم. إن ما يقرب من 80 في المئة من سكان غزة هم الآن لاجئون داخليون.

وقد حذرت وكالات الإغاثة من أنه وإن زادت الشحنات الغذائية والطبية خلال وقف إطلاق النار فهي مجرد “خدعة” لا تلبي الحاجات الأساسية للسكان في غزة.

وقال مسؤول في ملجأ تديره الأمم المتحدة في مركز للتدريب المهني في جنوب خان يونس، طلب عدم الكشف عن هويته لأنه غير مخول بالتحدث إلى وسائل الإعلام، “لقد تم التخلي عنا”. ولم يؤثر وقف إطلاق النار الذي استمر أسبوعًا كثيرًا على ظروف النازحين الذين يعيشون على الطحين والتونة المملحة أو الفول الذي توزعه الأمم المتحدة.

وأضاف قائلاً، “يمكننا سماع صوت القصف الآن، والكثير من الناس قلقون للغاية. إنهم فقط يفكرون في البقاء على قيد الحياة يومًا بعد يوم. لقد فقد الجميع منازلهم أو عددًا من الأقارب أو كليهما. لا يمكننا التفكير في أي شيء بعد الآن.”

وأضافت الأوامر الجديدة الصادرة من إسرائيل بإخلاء المناطق في الجنوب التي أعلنت أنها آمنة إلى المخاوف بشأن ما ستجلبه الأيام والأسابيع المقبلة.

“هناك 500 أسرة في هذا المأوى ونحن لسنا من هنا. لقد أتينا جميعًا من الشمال وليس لدينا منازل. لا أحد لديه أي مكان يذهب إليه.”

“لا مكان للناس حتى في الشوارع. المستشفيات غارقة تمامًا. لا يوجد شيء في السوق نشتريه لنأكله، أما الآن فالجو بارد ليلاً أيضًا، والأطفال يعانون بشدة. يقوم الناس بقطع أعمدة الكهرباء للحصول على الحطب للتدفئة. ولكن إلى أين نذهب في ظل هذه الظروف؟

وقالت إسرائيل إنها ستواصل القتال حتى تدمر حماس، بعد هجمات 7 أكتوبر التي قتل فيها 2000 شخص، معظمهم من المدنيين.

وأعلن الجيش صباح الجمعة أنه يقسم كامل قطاع غزة إلى عشرات الكتل المعدودة كمقدمة للمطالبة بعمليات إجلاء محلية في جنوب القطاع المزدحم قبل القصف المخطط له.

وألقى الجيش منشورات فوق غزة يوم الجمعة مع رمز الاستجابة السريعة على موقع على الإنترنت مع خريطة لجميع المناطق وتحديد المواقع الجغرافية للناس داخلها. إن إمدادات الوقود تعني وصول محدود إلى الكهرباء أو الإنترنت بالنسبة لكثير من الناس، ولكن حتى أولئك الذين يمكنهم الوصول إلى الإنترنت قد يكافحون من أجل اتباع هذه الأوامر.

كانت غزة مكتظة بالسكان قبل بدء الحرب الحالية، ومعظم سكانها محشورون في النصف الجنوبي من القطاع، ويكافحون من أجل البقاء أولا تحت الحصار المستمر منذ أسابيع.

وقد يكون لمحاولة إجلاء المدنيين إلى مناطق أصغر من أي وقت مضى عواقب مدمرة. قالت دانيلا آيزي، مديرة برنامج “الإنسانية والشمول” في فلسطين، “ليس هناك أساسًا مكان يذهب إليه الناس”.

في الوقت الحالي، عادت الحياة إلى الإيقاع اليومي القاتم المتمثل في الانتظار للحصول على كل شيء بدءًا من الطعام والماء والمراحيض وانتهاء بفرصة تشغيل الهواتف النقالة وانتظار الهجمات.

ونقلت أمل أبو دجاجة إلى مستشفى النصر بعد تعرض منزلها للقصف، حيث كانت تجلس مغطاة بالدماء تبكي على أسرتها. وقالت، “إنني لا أعرف حتى ما حدث لأطفالي.”

بعد توقف دام أسبوعًا عن علاج إصابات الحرب الجديدة، استعد الأطباء في غزة لاستقبال موجة أخرى من المرضى في عنابرهم المزدحمة بالفعل.

وقال بول لي، جراح العظام في اللجان الدولية للصليب الأحمر، الذي يعمل في المستشفى، “لقد وضعنا جميع حالاتنا المرضية في الانتظار، ونحن ننتظر.”

“نحن بالفعل في حالة من الارتباك. هناك ما يقارب 2000 مريض في مستشفى بني ل 300، وأكثر من نصفهم بحاجة إلى جراحة. ولكن ليس لدينا ما يكفي من الأدوات، والأدوية المخدرة غير الكافية”، كما قال لي، الذي كان يجري أربع إلى خمس عمليات بتر في المستشفى كل يوم لأسابيع.

“هنالك بالكاد يستطيع الجرحى ضبط الألم ويجب أن نستخدم تقنيات جرى التخلي عنها لسنوات عديدة لأنها تعتبر خطرة.”

وشملت الأهداف يوم الجمعة بناء كبيرًا في خان يونس وبالقرب من شقة واحدة في مدينة حمد، وهو مشروع سكني تموله قطر، حسبما أوردته وكالة أسوشيتد برس. كما شنت غارات على منزل بالقرب من مدينة غزة، وعلى مخيم المغازي للاجئين في وسط غزة، حسبما ذكرت وكالة أسوشيتد برس.

/مترجمًا عن الغارديان/